Festival Cultural Iberoafroamericano - FestibAAm 2010
im “Pupille” Kino an der Goethe-Universität,
Uni-Campus Bockenheim
Mertonstr. 26-28, D- ! 60325 Frankfurt am Main
20:00-22:00 Uhr “La isla interior” (Esp., 2009) (91'), O.F. mit eng. U. von Dunia Ayaso u. Félix Sabroso. Anschließend Diskussion mit den Regisseuren
"La isla interior" trata de las vidas íntimas de una familia, la lucha por sobrevivir a la carga que arrastramos de nuestro origen, de nuestra educación... de nuestros padres. "La isla interior" es una historia sobre el miedo a aquello que podemos heredar. Sobre el miedo a la locura. Gracia, Martín y Coral son tres hermanos con vidas muy diferentes que luchan por salir adelante. Tres náufragos de sí mismos. Aunque saben que se necesitan, siempre acaban dándose la espalda y sin poder ayudarse unos a otros porque, quizá, sus problemas se parecen demasiado. Martín quiere dejar la casa de sus padres para escribir en París. Gracia quiere separar la realidad de la ficción en la que se ha convertido su vida. Coral tan sólo quiere que la quieran. En esta situación de huida y miedo se encuentran los tres hermanos cuando son informados de la inminente muerte de su padre. Este hecho les obligará a enfrentarse entre ellos, pero también a sí mismos.
Das komplette Tagesprogramm
am Montag, 01.11.2010
Workshops über Dunia Ayaso & Félix Sabroso
9-00 Uhr Retrospektive (im Festsaal und K-Räume)
¡Viva España!: Retrospectiva de Dunia Ayaso y Félix Sabroso.
11:00-12:30 Uhr „Perdona bonita, pero Lucas me quería a mí“ (Sorry darling, but
Lucas loved me) (Esp., 1997) sp. O.F. mit eng. U. von Dunia Ayaso u. Félix
Sabroso
12:45-14:30 Uhr „El grito en el cielo” (Shout out) (Esp. 1998) (109') span. O.F. mit eng.U. von
Dunia Ayaso u. Félix Sabroso
14:30- 15:30 Uhr Mittagspause
15:30-17:00 Uhr „Los años desnudos“ (Rated R) (Esp., 2008) (91´) sp. O.F. mit eng. U. von
Dunia Ayaso u. Félix Sabroso
17:30 Uhr “Lucas gritó desnudo en la isla: ¡Descongélate!” (Esp./ D, 2010) de
Nicolás De La Barreda, corto en homenaje a los directores.
17:45 Uhr Die Regisseure werden vorgestellt
18:00-19:30 Uhr „Descongélate“ (Chill out!!) (Esp., 2004) (105‘) span. O.F. mit eng. U. von
Dunia Ayaso u. Félix Sabroso. Debate con los cineastas tras visionado del filme.
20:00-22:00 Uhr “La isla interior” (Esp., 2009) (91'), O.F. mit eng. U. von Dunia Ayaso u. Félix
Sabroso. Anschließend Diskussion mit den Regisseuren
KINO:
im “Pupille” Kino an der Goethe-Universität,
Uni-Campus Bockenheim
Mertonstr. 26-28, D- ! 60325 Frankfurt am Main