Invitación a votar  la lista AGZ Nr. 7 en el Consejo Consultivo de Extranjeros de la ciudad de Frankfurt am Main (Kommunale Ausländer- und Ausländerinnenvertretung (KAV) der Stadt Frankfurt
 
El 7 de noviembre del 2010 se celebran unas nuevas elecciones para elegir un nuevo parlamento de extranjeros

El Consejo Consultivo de Extranjeros de la ciudad de Frankfurt es un órgano político para los ciudadanos que no tienen la nacionalidad alemana. Se fundó hace 20 años y esta representado por 37 miembros de diferentes países. La función del Consejo Consultivo de Extranjeros en Frankfurt (KAV) es defender los intereses de los extranjeros.

El Consejo se preocupa por una mejor política de integración, lucha contra la discriminación, por la legalización de los refugiados políticos y por un dialogo interreligioso. Defiende la mejora de las oportunidades de integración en guarderías y escuelas. Apoya y fomenta a asociaciones de extranjeros en Frankfurt. Defiende los intereses de los extranjeros ante las autoridades públicas y en la opinión pública.

También es importante mencionar que los miembros del Consejo Consultivo de Extranjeros pueden participar en todos los órganos de Gobierno y defender los derechos de los extranjeros, aunque sin derecho de voto. Si bien el Consejo no tiene poder de decisión, es una oportunidad que se le da a los inmigrantes de hacerse escuchar ante el Gobierno de la ciudad.

Los Consejos Consultivos de Extranjeros no son órganos designados, sino elegidos directa y democráticamente por votación de la población extranjera residente en Frankfurt. Un mandato dura cinco años.

La función de un representante del Consejo de Extranjeros es asistir mensualmente a las sesiones plenarias que se llevan a cabo con todos los miembros del Consejo y discutir los problemas actuales a los que los extranjeros se enfrentan en Francfort.

Hace cinco años formamos una lista con candidatos de diferentes países de Latinoamérica, la lista AGZ, (Allianz für das Gleichberechtigte Zusammenleben) y por primera vez, gracias al voto y apoyo de muchos latinoamericanos, se pudo obtener un puesto en el Consejo Consultivo.

En el 2005 fue la primera vez que una lista latina ganó los votos suficientes para estar presente en este importante organismo. El puesto fue ocupado por mi persona, por lo cual, durante estos cinco años he participado regular y activamente en las sesiones y grupos de trabajo que realiza el KAV. Me he mantenido en contacto directo con la mayoría de asociaciones no solo latinoamericanas, sino también de otros países. De la misma forma, he asesorado a personas latinas y de otros países que me han buscado por problemas en Alemania, ya sea de integración, familiar con la pareja o con los niños, entre otros.

El trabajo que se realiza en el KAV no es renumerado. Se paga una pequeña compensación, la cual de ninguna manera compensa el trabajo que se realiza y hay que disponer de suficiente tiempo para participar en el trabajo que desarrolla el Consejo Consultivo de Extranjeros en Frankfurt (KAV).

El 7 de noviembre del 2010 se llevarán a cabo unas nuevas elecciones para elegir un nuevo parlamento de extranjeros. Si bien, seguimos trabajando con algunos miembros de la lista anterior, entre ellos: Claudio Blasco como asesor de la lista, Deborah Szweck, Mirna Gabriel, Sonja de Area Leao-Sitas y Carmen Valdez, también tenemos nuevas miembros, como Jorge Sepúlveda, Tania Hernández Figueroa, Ignacio Olivares Escamilla, Pamela Pizarro, Moisés Méndez, Azlam López Uribe, Virginia Melero Rodríguez y Martha Castillo.

Les invito entonces desde ya, en nombre mío y del grupo AGZ, a que participen en las votaciones y, por supuesto, a que nos apoyen con su voto en nuestro esfuerzo porque la comunidad latina logre tener uno o más representantes en el KAV. Solo así lograremos que nuestras propuestas y necesidades sean escuchadas. De su voto también depende la supervivencia del Consejo, ya que existen grupos políticos que lo quieren suprimir, y solo una participación masiva puede garantizar que nuestras voces sigan siendo escuchadas.

Es muy importante que se vote por la lista en su totalidad ya que los votos se cuentan por listas. Cada votante tiene 37 votos y sí no se utilizan todos, se pierden.

Atención: Para poder votar solo es necesario llevar el pasaporte como extranjero. Solo se debe tener domicilio en Frankurt.

Cualquier pregunta y sugerencia será siempre bienvenida.

Agradeciendo desde ya su apoyo, les saluda

atentamente

Catalina Molina Domínguez
Y los demás miembros del AGZ
Catalina Molina: Email: molina_catalina@yahoo.de